本書為日語偏誤與日語教學研究會的系列圖書。全書收錄了國內(nèi)外學者共計20篇論文，其中研究論文10篇，論壇論文10篇。研究論文內(nèi)容涵蓋日語偏誤、日語教學、漢日對比等多個領(lǐng)域，探討了日語偏誤研究的目的和對象、正用統(tǒng)計的問題，以及日語教師偏誤的啟示，展現(xiàn)了當下日語研究的多元視角與深度探索。此外，10篇論壇論文也通過語料庫的實例，從不同角度深入探討了日語中語義相近動詞的偏誤現(xiàn)象。本書適合日語專業(yè)教師及學生閱讀使用。